Shôbôgenzô - tome 3

 La vraie Loi, Trésor de l’Œil - tome 3
de Maître Dôgen et Yoko Orimo

Les textes du Shôbôgenzô de maître Dôgen traduits ici inclus certains des plus célèbres comme Uji, Busshô ou le Genjokôan.

Traduit du japonais et annoté par Yoko Orimo

nombre de pages :
format :
date de parution :
isbn/issn :
Prix TTC : 
364
150 x 230mm
septembre 2007
978-2-35432-003-4
36 € 		quantité



Voici le troisième tome de la traduction magistrale de l'œuvre majeure du bouddhisme japonais, le Shôbôgenzô de maître Dôgen. L'œuvre, certes difficile d'accès, est fascinante tant par sa profondeur philosophique que par sa créativité littéraire. Les 15 textes traduits ici inclus certains des plus célèbres comme Uji (Le temps qu'il-y-a), Busshô (La nature de Bouddha) ou le Genjokôan (La réalisation comme présence). Ce véritable " discours de l'Eveil " exprimé par Dôgen est ici complété par une longue et profonde " Méditation du temps et de l'espace " de la traductrice Yoko Orimo.

Sommaire :

Le troisi ème tome de la traduction intégrale du Sh ôb ôgenz ô contient les textes suivants :
  • Le kôan qui se réalise comme présence [Genjô kôan]
  • La nature de l’Éveillé [Busshô]
  • Une perle claire [Ikka myôju]
  • Concentration de soi du sceau de l’océan [Kai.in zanmai]
  • Le Miroir ancien [Kokyô]
  • Le temps qu’il-y-a [Uji]
  • Annonciation [Juki]
  • Printemps et automnes [Shunjû]
  • Un chêne [Hakujushi]
  • Les dix directions [Jippô]
  • Pérégrinations [Henzan]
  • La vie quotidienne [Kajô]
  • Quelle est l’intention du patriarche Bodhidharma venu de l’ouest ? [Soshi seirai.i]
  • Le méta-espace [Kokû]
  • Naissances et morts [Shôji]