mon panier Editions Sully

Maison d’édition indépendante fondée en 1992


Shôbôgenzô - tome 6

La vraie Loi, Trésor de l’Œil - tome 6

Maître Dôgen et Yoko Orimo


Sept textes majeurs du Shôbôgenzô, dont Gyôji et Bendôwa, destinés à tous les pratiquants de la Voie.
en stock
Collection : Spiritualité
Nombre de pages : 360
Format : 150 x 230mm
Date de parution : septembre 2012
ISBN : 978-2-35432-080-5
32,00€
Quantité : Ajouter au panier

Introduction, traduction du japonais, notes et postface
par Yoko Orimo


Sept textes majeurs du Shôbôgenzô destinés à tous les pratiquants de la Voie.

Zazengi - La manière de la méditation assise
Gyoji - La pratique maintenue
Busso - Les éveillés et les patriarches
Sanjûshichibon bodai bunpô - Les trente-sept auxiliaires de l'éveil
Hatsu.u - Le bol à aumônes
Bendôwa - Entretiens sur la pratique de la Voie
Bodaisatta shishôbô - Les quatre attributs de l'être d'éveil

Remerciements
Avertissement

Traduction annotée
La manière de la méditation assise [Zazengi]
Introduction
Traduction

La pratique maintenue [Gyôji]
Introduction
Traduction (première partie)
Traduction (deuxième partie)

Les éveillés et les patriarches [Busso]
Introduction
Traduction

Les trente-sept auxilliaires de l'Éveil [Sanjûshichibon bodai bunpô]
Introduction
Traduction

Le bol à aumônes [Hatsu.u / Ho.u]
Introduction
Traduction

Entretiens sur la pratique de la Voie [Bendôwa]
Introduction
Traduction

Les quatre attributs pratiques de l'être d'Éveil [Bodaisatta shishôbô]
Introduction
Traduction


Variation sur le Shôbôgenzô
Shôbôgenzô, l'art d'interpréter, par Yoko Orimo
I. Le Shôbôgenzô comme immense kôan à triturer [nen] et à jouer avec [rô] - de l'argument de l'autorité à l'art de jouer
II. La multitude des formes-couleurs [shoshiki rûpa] versus " Haies, murs, tuiles et cailloux " [shôhekigaryaku]
III. Triturer [nen] et jouer [rô] pour interpréter


Annexes
Glossaire
Lexique
Source
Liste des maîtres cités
Liste des 92 textes de La vraie Loi, Trésor de l'Œil [Shôbôgenzô]